Техника пожарная.
Рукава пожарные напорные. Общие технические требования. Методы испытаний

ГОСТ 34779-2021

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC) МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ГОСТ 34779—

Техника пожарная

РУКАВА ПОЖАРНЫЕ НАПОРНЫЕ

Общие технические требования.

Методы испытаний

Издание официальное Москва Российский институт стандартизации сертификат на стекло

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандар­ тизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены» Сведения о стандарте 1 РАЗРАБОТАН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 274 «По­ жарная безопасность», учреждением «Минское областное управление Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь» 2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 274 «Пожарная безопасность» ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по ре­ зультатам голосования в АИС МГС (протокол от 30 сентября 2021 г. № 143-П) За принятие проголосовали: Краткое наименование страны по МК(ИСО 3166) 004—97 Код страны по МК (ИС0 3166) 004—97 Сокращенное наименование национального органа по стандартизации Армения AM ЗАО «Национальный орган по стандартизации и метрологии» Республики Армения Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан Киргизия KG Кыргызстандарт Россия RU Росстандарт Узбекистан UZ Узстандарт 4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 апреля 2022 г. № 258-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 34779—2021 введен в действие в качестве на­ ционального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2024 г.

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­ нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответству­ ющих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая ин­ формация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты» © Оформление. ФГБУ «РОТ», 2022 В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Содержание

1 Область применения..................................................................................................................................................1 2 Нормативные ссы лки..................................................................................................................................................1 3 Термины и определения.............................................................................................................................................2 4 Конструкция и классификация р ука во в................................................................................................................ 3 5 Технические требования...........................................................................................................................................5 6 Методы испытаний....................................................................................................................................................10 7 Транспортирование, хранение и эксплуатация.................................................................................................22 8 Гарантии изготовителя.............................................................................................................................................23

Приложение А (обязательное) Содержание формуляра «Рукав пожарный напорный»...........................24

III М Е Ж Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й С Т А Н Д А Р Т Техника пожарная

РУКАВА ПОЖАРНЫЕ НАПОРНЫЕ

Общие технические требования. Методы испытаний Fire equipment. Pressure fire hoses. General technical requirements. Test methods Дата введения — 2024—07—01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на напорные пожарные рукава (далее — рукава), пред­ назначенные для транспортирования огнетушащих веществ к месту пожара, а также для обеспечения аварийно-спасательных работ, и устанавливает общие технические требования и методы испытаний рукавов.

Настоящий стандарт применяется к рукавам, принимающим плоскую форму при отсутствии в них давления.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты: ГОСТ 2.601* Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные документы ГОСТ 166 (ИСО 3599— 76) Штангенциркули. Технические условия ГОСТ 427 Линейки измерительные металлические. Технические условия ГОСТ 1770 (ИСО 1042— 83, ИСО 4788— 80) Посуда мерная лабораторная стеклянная. Цилиндры, мензурки, колбы, пробирки. Общие технические условия ГОСТ 2199 Клей резиновый. Технические условия ГОСТ 2405 Манометры, вакуумметры, мановакуумметры, напоромеры, тягомеры, тягонапоромеры. Общие технические условия ГОСТ 5530 Ткани упаковочные и технического назначения из лубяных волокон. Общие техниче­ ские условия ГОСТ 7502 Рулетки измерительные металлические. Технические условия ГОСТ 9392 Уровни рамные и брусковые. Технические условия ГОСТ 11358 Толщиномеры и стенкомеры индикаторные с ценой деления 0,01 и 0,1 мм. Техниче­ ские условия ГОСТ 13344 Шкурка шлифовальная тканевая водостойкая. Технические условия ГОСТ 15150 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных клима­ тических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздей­ ствия климатических факторов внешней среды ГОСТ 25346 (ISO 286-1:2010) Основные нормы взаимозаменяемости. Характеристики изделий геометрические. Система допусков на линейные размеры. Основные положения, допуски, отклонения и посадки В Российской Федерации действует ГОСТ Р 2.601—2019.

Издание официальное ГОСТ 28338 (ИСО 6708— 80) Соединения трубопроводов и арматура. Номинальные диаметры.

Ряды ГОСТ 29298 Ткани хлопчатобумажные и смешанные бытовые. Общие технические условия П р и м е ч а н и е — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылоч­ ных стандартов и классификаторов на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандарти­ зации, метрологии и сертификации (www.easc.by), или по указателям национальных стандартов, издаваемым в государствах, указанных в предисловии, или на официальных сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации. Если на документ дана недатированная ссылка, то следует использовать документ, действующий на текущий момент, с учетом всех внесенных в него изменений. Если заменен ссылочный документ, на который дана датированная ссылка, то следует использовать указанную версию этого документа. Если после принятия настоящего стандарта в ссылочный документ, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затра­ гивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение применяется без учета данного изменения. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 напорный пожарный рукав: Пожарный рукав для транспортирования огнетушащих веществ

под избыточным давлением к месту пожара, а также для обеспечения аварийно-спасательных работ.

3.2 каркас напорного пожарного рукава: Текстильная основа рукава, обеспечивающая его проч­

ностные характеристики.

3.3 внутреннее гидроизоляционное покрытие напорного пожарного рукава: Слой из водо­

непроницаемого материала на внутренней поверхности каркаса.

3.4 наружное защитное покрытие напорного пожарного рукава: Наносимый на наружную по­

верхность каркаса рукава защитный слой определенной толщины, в качестве которого используются латексные, резиновые, полиуретановые, полимерные и другие защитные материалы.

3.5 рабочее давление; Рр: Наибольшее избыточное давление огнетушащего вещества, при кото­

ром изделие сохраняет свою работоспособность в пределах назначенного изготовителем срока службы при заданном режиме эксплуатации.

3.6 номинальный диаметр; DN; условный проход: Параметр, применяемый для трубопроводных

систем в качестве характеристики присоединяемых частей, например соединений трубопроводов, фи­ тингов и арматуры.

3.7 работоспособность: Состояние рукава, при котором возможно его использование по назна­

чению.

3.8 разрывное давление: Избыточное давление, при котором происходит разрушение напорного

пожарного рукава.

3.9 напорный пожарный рукав без наружного покрытия: Рукав, не имеющий с наружной сто­

роны каркаса защитного слоя покрывного материала, а также пропитки структуры каркаса каким-либо материалом.

3.10 напорный пожарный рукав с пропиткой каркаса: Рукав, имеющий пропитку структуры

каркаса каким-либо материалом, например латексом или другим материалом.

3.11 напорный пожарный рукав с наружным покрытием (двухсторонний): Рукав с внутренним

гидроизоляционным покрытием, имеющий наружное защитное покрытие напорного пожарного рукава.

3.12 износостойкий напорный пожарный рукав: Рукав, обладающий повышенной стойкостью

к истиранию.

3.13 маслостойкий напорный пожарный рукав: Рукав с наружным защитным покрытием или

пропиткой каркаса, обладающий повышенной стойкостью к воздействию масел на основе нефтепро­ дуктов.

3.14 термостойкий напорный пожарный рукав: Рукав, обладающий повышенной стойкостью

при контакте с нагретыми поверхностями.

3.15 перколированный напорный пожарный рукав: Вид термостойкого напорного пожарно­

го рукава, термостойкость которого обеспечивается увлажнением транспортируемыми огнетушащими веществами (водой, водными растворами пенообразователей и т. п.) за счет перколяции его наружной поверхности по всей длине.

3.16 скатка: Форма укладки напорного пожарного рукава, предназначенная для транспортирова­

ния и (или) быстрого его развертывания.

3.17 одинарная скатка: Напорный пожарный рукав, скатанный по всей длине от одного конца

к другому.

3.18 двойная скатка: Напорный пожарный рукав, сложенный вдвое и скатанный от середины

к концам.

3.19 муфта для устранения течи: Отрезок напорного пожарного рукава длиной не менее 300 мм,

надетый на рукав аналогичного типа и номинального диаметра, предназначенный для оперативного устранения течи при повреждении рукава.

3.20 муфта на навязку: Отрезок напорного пожарного рукава, надеваемый на напорный пожар­

ный рукав в месте проволочной навязки на пожарную соединительную головку и предназначенный для дополнительной его защиты от внешних воздействий.

3.21 рабочая напорная рукавная линия: Один или несколько последовательно соединенных

рукавов, по которым производится транспортирование огнетушащих веществ к оконечным устройствам их подачи (пожарный ствол, пеногенератор и т. п.).

3.22 магистральная напорная рукавная линия: Один или несколько последовательно соеди­

ненных рукавов, по которым производится транспортирование огнетушащих веществ между мобиль­ ными средствами пожаротушения либо от мобильных средств пожаротушения до рабочих напорных рукавных линий.

3.23 устройство механизированного прокладывания и уборки напорной рукавной линии;

УМР: Устройство, предназначенное для безопасного прокладывания и уборки с грунта рабочих напор­ ных рукавных линий.

3.24 устройство автоматизированной уборки магистральной напорной рукавной линии;

УАМ: Устройство, входящее в состав мобильного средства пожаротушения, обеспечивающее безопас­ ную уборку магистральной напорной рукавной линии с грунта в специальный отсек мобильного сред­ ства пожаротушения одновременно с удалением из нее остатков транспортируемых веществ и первич­ ную механическую очистку наружной поверхности рукавов.

3.25 мобильные средства пожаротушения: Транспортные или транспортируемые пожарные

машины, предназначенные для использования личным составом пожарных подразделений при туше­ нии пожара и проведении аварийно-спасательных работ.

П р и м е ч а н и е — К транспортным или транспортируемым пожарным машинам относятся: пожарные ав­ томобили, вездеходы, самолеты, вертолеты, поезда, суда, мобильные робототехнические комплексы, мотопомпы, мотоциклы, квадроциклы, квадрициклы, трициклы.

3.26 пожарный рукав: Гибкий трубопровод для транспортирования огнетушащих веществ.

4 Конструкция и классификация рукавов

4.1 Конструкция рукавов

4.1.1 Рукава должны состоять из тканого каркаса и внутреннего гидроизоляционного покрытия. В

зависимости от назначения рукава его каркас может иметь наружное защитное покрытие или пропитку.

4.1.2 При изготовлении каркаса рукава следует использовать нити из химических, синтетических

и (или) натуральных волокон.

4.1.3 Для изготовления внутреннего гидроизоляционного и наружного защитного покрытия напор­

ного пожарного рукава должны использоваться латексные, резиновые, каучуковые, полиуретановые и другие полимерные и защитные материалы.

У рукава с каркасом из химических или натуральных волокон допускается отсутствие внутреннего гидроизоляционного покрытия.

4.1.4 Рукав изготавливается как оборудованный пожарными соединительными головками или дру­

гой соединительной арматурой (элементами), так и без них.

4.1.5 Конструктивное соединение рукава с пожарной соединительной головкой или другой соеди­

нительной арматурой (элементами) может быть выполнено любым способом при условии сохранения его работоспособности.

4.2 Классификация рукавов

4.2.1 Рукава классифицируют в зависимости от назначения и области применения:

• рукава для комплектации мобильных средств пожаротушения (РПМ);
• рукава для внутренних и наружных пожарных кранов (РПК);
• рукава, прокладываемые и убираемые механизированным способом с помощью УМР, УАМ или

других средств (МП).

В свою очередь рукава для комплектации мобильных средств пожаротушения (РПМ) по величи­ не рабочего давления подразделяют на рукава низкого давления (рабочее давление менее 0,8 МПа), нормального давления (рабочее давление от 0,8 до 2,0 МПа), высокого давления (рабочее давление более 2,0 МПа). 4.2.2 По величине номинального диаметра и рабочего давления рукава подразделяют в соответ­ ствии с таблицей 1.

Т а б л и ц а 1 Условное обозначение Рабочее давление Рр, МПа, не менее Номинальный диаметр DN (условный проход) РПМ 0,3 Свыше 300 0,6 Свыше 150 до 300 (включ.) 1,2 1,6 25, 40, 50, 65, 80, 90, 100 3,0 25, 40, 50, 65, 80, 90, 100 РПК 1,0 25, 40, 50, 65

4.2.3 По стойкости к внешним воздействующим факторам рукава подразделяют на:

• рукава общего исполнения:
• рукава специального исполнения:
• износостойкие (И);
• маслостойкие (М);
• термостойкие (Т);
• термостойкие перколированные (Тп).

П р и м е ч а н и е — Рукава могут иметь различные комбинации специальных исполнений, например ру­ кав — износостойкий, маслостойкий, термостойкий (ИМТ).

4.2.4 Классификация рукавов в соответствии с ГОСТ 15150 по климатическим исполнениям для

эксплуатации в районах с:

• тропическим и умеренным климатом категории размещения 1 (ТУ1);
• умеренным климатом категории размещения 1 (У1);
• умеренным и холодным климатом категории размещения 1 (УХЛ1).

4.2.5 Рукава с внутренним гидроизоляционным покрытием классифицируют по типу конструк­

ции на:

• рукава без наружного покрытия (В);
• рукава с пропиткой каркаса, без наружного покрытия (П);
• рукава с наружным покрытием (двухсторонний) (Д).

4.3 П р и м е р ы у с л о в н о г о о б о з н а ч е н и я р у к а в о в

Напорный пожарный рукав с внутренним гидроизоляционным покрытием, без наружного защит­ ного покрытия, для мобильных средств пожаротушения, с номинальным диаметром 50, на рабочее давление 1,6 МПа, общего исполнения, климатического исполнения ТУ1: РПМ(В)-50-1,6-ТУ1.

Напорный пожарный рукав с внутренним гидроизоляционным покрытием и пропиткой каркаса, для комплектации пожарных машин, с номинальным диаметром 90, на рабочее давление 1,6 МПа, специального исполнения — износостойкий, климатического исполнения УХЛ1: РПМ(П)-90-1,6-И-УХЛ1.

Напорный пожарный рукав с внутренним гидроизоляционным и наружным защитным покрытием (двухсторонний), для комплектации пожарных машин, с номинальным диаметром 65, на рабочее дав­ ление 3,0 МПа, специального исполнения — износостойкий, маслостойкий, климатического исполне­ ния У1: РПМ(Д)-65-3,0-ИМ-У1.

Напорный пожарный рукав с внутренним гидроизоляционным покрытием без наружного защитно­ го покрытия, для комплектации пожарных кранов, с номинальным диаметром 50, на рабочее давление 1,0 МПа, общего исполнения, климатического исполнения У1: РПК(В)-50-1,0-У1.

Напорный пожарный рукав без внутреннего и наружного покрытия, для комплектации пожарных кранов, номинальным диаметром 50, на рабочее давление 1,0 МПа, специального исполнения — тер­ мостойкий перколированный, климатического исполнения У1: Р ПК-50-1,0-Тп-У1.

Напорный пожарный рукав, прокладываемый и убираемый механизированным способом с по­ мощью УМР, УАМ или каким-либо другим способом, должен в конце условного обозначения иметь до­ полнительные литеры «МП»: РПМ(Д)-150-1.2-У1-МП.

5 Технические требования

5.1 Рукава, в том числе рукава, оборудованные пожарными соединительными головками или

другой соединительной арматурой (элементами), должны соответствовать требованиям настоящего стандарта и изготавливаться по конструкторской документации (КД), утвержденной в установленном порядке.

5.2 Каркас рукава и материалы, применяемые при его изготовлении, должны соответствовать КД,

утвержденной в установленном порядке.

5.3 Поверхность рукавов должна быть без трещин, вздутий, посторонних инородных включений

и других дефектов, свидетельствующих о нарушении технологии производства рукавов или условий транспортирования и(или) хранения.

5.4 Длина рукавов должна соответствовать значениям, приведенным в таблице 2. По согласова­

нию с заказчиком допускается изготовление рукавов длиной, отличной от значений, указанных в табли­ це 2.

Т а б л и ц а 2 Условное обозначение Длина рукава, м номинальная предельное отклонение РПМ + 1 РПК 10, 15, 20 П р и м е ч а н и я 1 Для РПМ нормального и высокого давлений допускается изготовление рукавов длиной более 20 м. 2 Значения стандартной номинальной длины рукава указаны без учета длины пожарных соединительных головок или другой соединительной арматуры (элементов). 5.5 Внутренний диаметр рукавов должен соответствовать значениям, приведенным в таблице 3.

Т а б л и ц а 3 В миллиметрах Номинальный диаметр DN (условный проход) Номинальный внутренний диаметр рукава Предельное отклонение +2,0 Окончание таблицы 3 В миллиметрах Номинальный диаметр DN (условный проход) Номинальный внутренний диаметр рукава Предельное отклонение +2,5 +3,0 200 и более В соответствии с КД на конкретное изделие В соответствии с КД на конкретное изделие 5.6 Масса одного метра рукава должна соответствовать значениям, приведенным в таблице 4.

Т а б л и ц а 4 Номинальный диаметр DN (условный проход) Масса 1 м рукава, кг, не более общего исполнения специального исполнения 0,25 0,30 0,34 0,39 0,45 0,50 0,55 0,65 0,65 0,80 0,83 1,15 1,0 1,2 1,2 2,65 3,0 Свыше 200 В соответствии с КД на конкретное изделие П р и м е ч а н и е — Прокладка и уборка рукавов, масса в скатке которых превышает 30 кг, вручную не допускаются.

5.7 Требования к толщине покрытий рукава

5.7.1 Толщина слоя материала внутреннего гидроизоляционного покрытия рукава должна быть не

менее 0,30 мм.

5.7.2 Толщина наружного защитного покрытия рукава должна быть не менее 0,10 мм.

5.7.3 К рукаву, имеющему внутреннее и наружное покрытия, образованные одним гомогенным ма­

териалом, составляющим вместе с каркасом цельную конструкцию, требования по толщине внутренне­ го и наружного покрытий рукава не применяются. В этом случае измеряют общую толщину внутреннего и наружного покрытий, которая должна быть не менее 0,5 мм.

5.8 Относительное увеличение диаметра и относительное удлинение рукава при рабочем давле­

нии должны соответствовать значениям, приведенным в таблице 5.

Т а б л и ц а 5 Условное обозначение Номинальный диаметр DN (условный проход) Относительное увеличение диаметра, %, не более Относительное удлинение, %, не более РПМ 25, 40, 50, 65, 80, 90, 100, 150 200, 250, 300 Свыше 300 В соответствии с КД на конкретное изделие В соответствии с КД на конкретное изделие РПК 25, 40, 50, 65

5.9 Рукав (кроме перколированного) должен быть герметичным при испытательном давлении,

превышающем в 1,25 раза рабочее давление.

5.10 Перколированный рукав должен обеспечивать удельный расход воды на увлажнение в соот­

ветствии с таблицей 6.

Т а б л и ц а 6 Номинальный диаметр DN (условный проход) Удельный расход воды на увлажнение 1 м рукава при давлении 0,5 Р , л/мин, не более 0,06 0,12 0,16 0,22 0,26 0,32

5.11 Величина разрывного давления рукавов должна превышать рабочее давление не менее чем

в два раза. Исключение составляют рукава с рабочим давлением 1,6 МПа, разрывное давление кото­ рых должно быть не менее 3,5 МПа.

5.12 Прочность связи внутреннего покрытия, слоя или материала, образующего внутреннюю по­

верхность, с каркасом рукава должна быть не менее 10 Н/см. Прочность связи внутреннего гидроизо­ ляционного покрытия из латекса с каркасом должна быть не менее 7 Н/см.

5.13 Рукав должен удовлетворять требованиям термостойкости при контакте с нагретым сталь­

ным стержнем в соответствии с таблицей 7, а также при контакте с нагретым стержнем из кварцевого стекла в соответствии с таблицей 8.

Т а б л и ц а 7 Условное обозначение Номинальный диаметр DN (условный проход) Стойкость при контакте с нагретым стальным стержнем с температурой наружной поверхности 300 °С, с, не менее РПМ 25, 40, 50, 65, 80, 90,100 Т а б л и ц а 8 Условное обозначение Номинальный диаметр DN (условный проход) Стойкость при контакте с нагретым стержнем из кварцевого стекла, с, не менее Температура наружной поверхности стержня 300 °С Температура наружной поверхности стержня 450 °С РПМ 25, 40, 50, 65, 80, 90,100 — РПМ-Т 25, 40, 50, 65, 80, 90, 100 — РПМ 150 и свыше — РПК 25, 40, 50, 65 —

5.14 Маслостойкий рукав после воздействия масла в течение 72 ч должен сохранять норматив­

ные значения прочности связи внутреннего гидроизоляционного слоя с каркасом в соответствии с 5.12 и разрывного давления в соответствии с 5.11.

5.15 Стойкость рукавов к абразивному износу должна соответствовать значениям, приведенным

в таблице 9.

Т а б л и ц а 9 Условное обозначение Номинальный диаметр DN (условный проход) Стойкость к абразивному износу, циклов, не менее РПМ нормального и высокого давления От 150 включ. и свыше РПМ-И РПМ низкого давления Для всех DN РПК 5.16 В зависимости от температуры окружающего воздуха при эксплуатации, транспортировании и хранении вид климатического исполнения рукавов должен соответствовать приведенному в таблице 10.

Т а б л и ц а 10 Вид климатического исполнения рукава Рабочая температура при эксплуатации, °С Температура при транспортировании и хранении, °С Нижняя Верхняя Нижняя Верхняя ТУ1 Минус 30 Минус 40 У1 Минус 45 Минус 50 УХЛ1 Минус 60 Минус 60 Для РПК и перколированных рукавов нижний предел рабочих температур не устанавливают. 5.17 Снижение показателей, указанных в 5.11 и 5.12, после термического старения в течение 168 ч при температуре 100 °С — для рукавов с двухсторонним покрытием и 70 °С — для рукавов без наруж­ ного защитного покрытия или с пропиткой каркаса не должно превышать 25 % от значений, указанных в 5.11 и 5.12.

5.18 Комплектность

В комплект поставки должны входить:

• рукав с муфтами на навязку (для рукавов с навязкой проволокой) и муфтой (муфтами) для

устранения течи длиной не менее 300 мм;

• формуляр по ГОСТ 2.601 и приложению А настоящего стандарта;
• копия грузовой таможенной декларации (для рукавов иностранного происхождения), заверен­

ная изготовителем или поставщиком (при поставке заказчику);

• копия документа, подтверждающего соответствие обязательным требованиям, установленным

к данному виду продукции, заверенная изготовителем или поставщиком (при поставке заказчику);

• индивидуальная упаковка каждого рукава с наименованием производителя (допускается одна

общая упаковка на несколько скаток рукава).

П р и м е ч а н и е — В формуляр на рукава длиной более 20 м и массой более 30 кг, подпадающие под ограничения безопасности и охраны труда, включается указание об обязательном их прокладывании и уборке механизированным способом.

Допускается РПК не оборудовать муфтами на навязку и муфтой для устранения течи.

П р и м е ч а н и я 1 Рукав может оборудоваться головками соединительными пожарными напорными или другой соединитель­ ной арматурой (элементами) в соответствии с КД на конкретное изделие при подтверждении требований настоя­ щего стандарта. 2 Рукава, оборудованные пожарными соединительными головками или другой соединительной арматурой (элементами), должны иметь документы на рукава, пожарные соединительные головки или другую соединитель­ ную арматуру (элементы), подтверждающие их соответствие обязательным требованиям.

5.19 Маркировка

На расстоянии не более 0,5 м от обоих концов рукава должна быть маркировка, содержащая:

• наименование или буквенный код страны изготовления по МК (ИСО 3166) 004— 97;
• наименование или товарный знак изготовителя;
• условное обозначение рукава;
• номинальную длину рукава, м;
• дату изготовления (месяц, год).

Для РПМ дополнительно на расстоянии не менее 6 м от одного из концов дублируется вышеизло­ женная маркировка.

Допускается дополнительная маркировка в соответствии с КД на конкретное изделие.

Маркировка должна быть выполнена способом, обеспечивающим четкость и сохранность надпи­ сей в течение всего срока эксплуатации.

5.20 Упаковка

Рукава поставляют в скатках. Скатка рукава должна быть ровной, без выступающих кромок от­ дельных витков. Наружный конец рукава в скатке закрепляют с одной или двух сторон перевязочным материалом, исключающим возможность его раскручивания.

Рукава следует упаковывать в полиэтиленовую пленку или заворачивать в упаковочную ткань по ГОСТ 5530, мешковину или другой упаковочный материал. Упаковка должна обеспечивать сохран­ ность рукавов при транспортировании и хранении.

Упаковка должна содержать следующую информацию:

• наименование изделий;
• дату изготовления рукава (месяц, год);
• обозначение настоящего стандарта;
• наименование или буквенный код страны изготовления;
• наименование, адрес (юридический, фактический), контактные телефоны изготовителя.

Масса упаковочной единицы при ручных погрузо-разгрузочных работах должна быть не более 30 кг.

5.21 Срок службы рукавов до списания — не менее 5 лет.

6 Методы испытаний

6.1 Все испытания проводят в нормальных климатических условиях по ГОСТ 15150:

• температура: 15 °С — 35 °С;
• относительная влажность воздуха: 45 % — 80 %;
• атмосферное давление: 84,0— 106,7 кПа.

6.2 При проведении испытаний используют средства измерений, испытательное оборудование,

стенды и устройства, обеспечивающие необходимую точность измерений, откалиброванные и поверен­ ные в установленном порядке. Возможно проведение испытаний по месту осуществления временных работ с использованием испытательного оборудования и средств измерений, принадлежащих испыта­ тельной лаборатории.

При испытаниях допускается применять средства измерений, не установленные в настоящем стандарте при условии обеспечения ими требуемой точности измерений.

6.3 На испытания должно быть представлено не менее трех образцов рукавов. Образцы для ис­

пытаний отбирают методом случайной выборки из числа представленных на испытания. Рукава долж­ ны быть новыми, без повреждений, с наличием формуляра на рукава.

6.3.1 Испытания по 6.4— 6.6, 6.8, 6.18 проводят не менее чем на трех образцах рукавов, не под­

вергавшихся другим видам испытаний.

6.3.2 Испытание по 6.9 проводят не менее чем на трех образцах рукавов, не подвергавшихся ис­

пытаниям по 6.7, 6.11— 6.17.

6.3.3 Испытания по 6.7, 6.11— 6.15, 6.17 проводят не менее чем на трех образцах, отрезанных от

одного из рукавов, не подвергавшихся испытанию по 6.9.

6.3.4 Испытание по 6.10 проводят на одном образце, отрезанном от одного из рукавов.

6.3.5 Испытание по 6.16 проводят на одном целом образце рукава и не менее чем на трех образ­

цах, отрезанных от одного из рукавов.

6.4 Метод измерения длины рукава по 5.4

Рукав раскатывают на ровной горизонтальной поверхности. Длину рукава измеряют рулеткой по ГОСТ 7502. Погрешность измерения длины не должна быть более 0,1 м. Допускается применять другие средства измерений с метрологическими характеристиками, обеспечивающими требуемую точность измерений. Результат испытаний считают положительным, если все представленные на испытания ру­ кава соответствуют требованию 5.4.

6.5 Метод контроля внутреннего диаметра рукава по 5.5

Порядок подготовки к проведению испытаний: Внутренний диаметр контролируют ступенчатым металлическим калибром (см. рисунок 1, табли­ цу 11) на рукаве без пожарных соединительных головок.

Рукав без пожарных соединительных головок раскатывают на всю длину и осматривают края ру­ кава. Края рукава должны быть ровными и перпендикулярными к оси рукава.

Средства контроля: Калибр представляет собой ступенчатый вал с размерами, приведенными на рисунке 1 и в табли­ це 11.

Рисунок 1 — Ступенчатый калибр Допускается ручку калибра не изготавливать. Размеры калибра проверяют штангенциркулем по ГОСТ 166.

Порядок проведения испытаний: Рукав натягивают на калибр усилием от руки без упора. Диаметр считают равным максимальному размеру ступени, на которую он натянут полностью.

Т а б л и ц а 11 Номинальный диаметр DN (условный проход) Номер калибра d^ d 2 d 3 d 4 d 5 d 6 d 7 91,5 102,5 200 и выше С учетом требований КД на конкретное изделие П р и м е ч а н и е — Допуск на параметры — hi 2, на длину — Н14 по ГОСТ 25346.

Результат испытаний считают положительным, если все представленные на испытания рукава соответствуют требованию 5.5.

6.6 Метод измерения массы 1 м рукава по 5.6

Образец рукава в скатке без соединительных головок взвешивают на весах для статического взве­ шивания, с погрешностью взвешивания не более 0,1 кг. Измеряют длину рукава так же, как и в 6.4, ру­ леткой по ГОСТ 7502 или линейкой по ГОСТ 427. Погрешность измерения длины не должна быть более 0,1 м. Допускается применять другие средства измерений с метрологическими характеристиками, обе­ спечивающими требуемую точность измерений.

Массу 1 м рукава определяют как частное от деления массы рукава в скатке на его длину. Резуль­ тат испытаний считают положительным, если значение массы не превышает значений, указанных в таблице 4.

6.7 Метод определения толщины наружного защитного и внутреннего гидроизоляционного

покрытий рукава по 5.7 От рукава отрезают три образца длиной не менее 50 мм каждый. Полученные образцы разрезают вдоль нитей основы по одной из складок и делят каждый на 10 равных отрезков в направлении уточных нитей.

При этом необходимо исключить попадание отрезка на складку рукава. Делают 10 измерений толщины стенки рукава на размеченных отрезках. После этого на каждом образце вырезают полоску покрытия вдоль уточных нитей шириной от 15 до 30 мм, не повреждая нитей каркаса. Полоску покрытия отделяют от каркаса и измеряют толщину стенки рукава без него внутри каждого отрезка. Измерение проводят толщиномером по ГОСТ 11358. Измерительное усилие должно быть от 2 до 3 Н. Погрешность измерения не должна быть более 0,03 мм. Допускается применять другие средства измерений с метро­ логическими характеристиками, обеспечивающими требуемую точность измерений.

Разница между результатами измерений толщины стенки рукава с внутренним гидроизоляцион­ ным (наружным защитным) покрытием и без него составляет толщину внутреннего гидроизоляционного (наружного защитного) покрытия. Конечный результат определяют как среднеарифметическое значе­ ние из 30 полученных при измерениях значений по формуле (1) ( 1) где S ,— толщина внутреннего гидроизоляционного слоя покрытия при /'-м измерении, мм; N — количество измерений, N = 30.

За результат испытаний при определении общей толщины покрытий рукава принимают средне­ арифметическое значение из 10 полученных при измерениях толщины стенки рукава значений по фор­ муле (1), где S,-— толщина стенки рукава при /'-м измерении, мм.

Результат испытаний считают положительным, если среднеарифметическое значение толщины покрытия (общей толщины внутреннего и наружного покрытий) соответствует требованиям 5.7.

Допускается толщину слоя внутреннего и наружного покрытий рукава определять с помощью ми­ кроскопа, погрешность измерения которого составляет не более 0,03 мм, с увеличением не менее чем двадцати кратным.

От рукава произвольно отрезают три образца длиной 15— 25 мм каждый. Толщину слоя покрытия измеряют на срезе каждого образца в четырех местах, равномерно расположенных по окружности, ис­ ключая складки рукава.

При этом за значение толщины слоя покрытия при каждом измерении принимают наименьшую толщину слоя в видимом секторе обзора микроскопа.

Результат испытаний считают положительным, если наименьшее значение толщины слоя матери­ ала покрытия всех образцов соответствует требованиям 5.7.

6.8 Метод определения относительного увеличения диаметра и относительного

удлинения рукава по 5.8 Рукав раскатывают на всю длину и один его конец присоединяют к аппарату, создающему гид­ равлическое давление. Другой конец рукава присоединяют к запорной арматуре по ГОСТ 28338 для выпуска воздуха. Для рукавов с DN свыше 150 допускается проводить испытания на рукаве длиной не менее 20 м. Рукав наполняют водой до полного удаления воздуха, давление в нем поднимают до (0,1 ± 0,01) МПа. Давление измеряют манометром по ГОСТ 2405, с погрешностью измерения не бо­ лее 0,01 МПа. При этом давлении на рукаве отмечают контрольными метками три участка (в начале, в середине и в конце) исходной длины L0, равной (1 000 ± 1) мм, и измеряют наружный диаметр D0 в трех произвольно отмеченных местах (равномерно распределенных по участку) на каждом участке с погрешностью не более 1,0 мм. Давление поднимают до (рр ±0,1) МПа и выдерживают (3 ± 0,1) мин.

При этом давлении измеряют длину каждого отмеченного участка L и наружный диаметр D на отмеченных местах. Погрешность измерения длины L и наружного диаметра D не должна быть более 1 мм на каждом контрольном участке. Размеры /_0, L, D0, D измеряют с помощью рулетки по ГОСТ 7502.

Для определения размеров D0, D с помощью рулетки по ГОСТ 7502 измеряют длину окружности / в отмеченных местах.

D0, D для каждого участка вычисляют по формуле (2) где D0 — исходный диаметр, мм; D — диаметр при рабочем давлении, мм. / — длина окружности в отмеченных местах, мм; п = 3,141 593.

Допускается размеры D0, D для рукавов измерять с помощью штангенциркуля по ГОСТ 166 или других средств измерения с погрешностью измерения не более указанной.

Относительное удлинение zL для каждого участка вычисляют по формуле (3) (2) eL = ^ - ^ - 100%, t - nО (3 ) где L0 — исходная длина, мм; L — длина при рабочем давлении, мм.

Относительное увеличение диаметра eD для каждого участка вычисляют по формуле (4) или фор­ муле (5) D - a еО= 0 100 %; Do (4) а ii _>оо чР - (5) где /0 — длина окружности в отмеченных местах, мм.

За относительное удлинение рукава принимают среднеарифметическое значение показателей, полученных на трех участках. За величину относительного увеличения диаметра рукава принимают среднеарифметическое значение показателей, полученных в девяти местах.

Результат испытаний считают положительным, если среднеарифметические значения относи­ тельного удлинения и относительного увеличения диаметра всех представленных на испытания рука­ вов не превышают значений, указанных в таблице 5.

6.9 Метод проверки герметичности рукава по 5.9

Испытываемый рукав раскатывают на всю длину и один его конец присоединяют к аппарату, соз­ дающему гидравлическое давление. Другой конец рукава присоединяют к запорной арматуре для вы­ пуска воздуха. Для рукавов с DN свыше 150 допускается проводить испытания на рукаве длиной не ме­ нее 20 м. Проводить испытания двух и более рукавов, соединенных между собой в единую линию, не допускается.

Рукав медленно наполняют водой до полного удаления воздуха. Давление поднимают со скоро­ стью не более 0,2 МПа/с до значения, равного (1,25рр ± 0,1) МПа, и выдерживают при этом давлении в течение не менее 3 мин.

Появление капель воды на наружной поверхности рукава не допускается.

Для рукавов, оборудованных пожарными соединительными головками или другой соединитель­ ной арматурой (элементами), не допускается появление капель воды на наружной поверхности рукава и в местах соединения его с пожарными соединительными головками или другой соединительной ар­ матурой (элементами).

Для рукавов с внутренним гидроизоляционным покрытием из латекса допускается намокание на­ ружной поверхности без стекания капель воды.

Давление измеряют манометром по ГОСТ 2405, с погрешностью не более 0,06 МПа. Время из­ меряют секундомером с погрешностью не более 0,5 с.

Результат испытаний считают положительным, если все представленные на испытания рукава выдерживают их.

6.10 Метод определения удельного расхода воды на увлажнение перколированного

рукава по 5.9 От рукава отрезают образец длиной (1 000 ± 5) мм и один его конец присоединяют к аппарату, соз­ дающему гидравлическое давление. Другой конец образца присоединяют к запорной арматуре. Обра­ зец заполняют водой до полного удаления воздуха, поднимают давление в рукаве до (1,25рр ± 0,1) МПа и выдерживают при этом давлении не менее 3 мин. Давление измеряют манометром по ГОСТ 2405, с погрешностью не более 0,06 МПа. Далее давление снижают до значения, равного 50 % от рр, и вы­ держивают не менее 20 мин. После выдержки измеряют количество просачивающейся воды в течение 1 мин. Измерения просачивающейся воды проводят не менее трех раз через каждые 5 мин. Воду со­ бирают в специальную емкость, расположенную под образцом рукава, находящегося под давлением.

Количество собранной воды (удельный расход) определяют с помощью мерной посуды по ГОСТ 1770 или с помощью весов с погрешностью измерения не более 20 г по разнице массы сухой посуды и запол­ ненной водой. За удельный расход принимают среднеарифметическое значение показателей, получен­ ных при измерениях. Удельный расход воды не должен превышать значений, указанных в таблице 6.

При проведении испытаний внешним осмотром проверяют равномерность смачивания рукава.

6.11 Метод определения разрывного давления рукава по 5.11

От рукава произвольно отрезают не менее трех образцов длиной (1,0 ± 0,1) м и один его конец присоединяют к аппарату, создающему гидравлическое давление. Другой конец образца присоединяют к запорной арматуре. После заполнения образца рукава водой и удаления воздуха повышают давле­ ние со скоростью не более 0,3 МПа/с до разрушения образца и фиксируют максимальное значение давления. Если при испытании конец рукава вырывается из зажима, повторные испытания проводят на новом дополнительном образце рукава. Давление измеряют манометром по ГОСТ 2405, с погрешно­ стью не более 0,06 МПа. За разрывное давление рукава принимают наименьшее полученное значение по результатам испытаний трех образцов рукавов. Результат испытаний считают положительным, если наименьшее значение разрывного давления превышает двукратное рабочее давление рукава (3,5 МПа для рукавов с рабочим давлением 1,6 МПа).

При испытании образцов рукавов на разрывное давление допускается повышать давление до двукратного рабочему (3,5 МПа для рукавов с рабочим давлением 1,6 МПа), а затем снижать до нуля.

Результат испытаний считают положительным, если все образцы выдержали разрывное давление без разрушений.

6.12 Метод определения прочности связи внутреннего гидроизоляционного покрытия

с каркасом рукава по 5.12 Испытание проводят на разрывной машине со скоростью движения нижнего зажима (200 ± 20) мм/мин. Погрешность измерения усилия, при котором происходит отрыв внутреннего гидро­ изоляционного покрытия, должна составлять не более 1 % от измеряемого значения.

Испытание проводят на трех образцах длиной (250 ± 10) мм каждый, отрезанных от одного рукава.

Из каждого образца по направлению нитей вырезают две полоски шириной (50 ± 1) мм. Наличие скла­ док на выбранных участках не допускается. Для рукавов с внутренним покрытием из латекса на вну­ треннее гидроизоляционное покрытие наклеивают хлопчатобумажную ткань по ГОСТ 29298 с помощью резинового клея по ГОСТ 2199 (время выдержки — не менее 24 ч). После этого расслаивают один из концов на длину 40— 50 мм. Расслоенные концы закрепляют: один — в подвижном, другой — в непод­ вижном зажиме и фиксируют максимальное усилие расслоения. Далее определяют среднеарифмети­ ческое из значений усилий расслоений каждой полоски.

Показатель прочности связи внутреннего гидроизоляционного покрытия с каркасом Р, Н/см, вы­ числяют по формуле (6) где F — среднеарифметическое усилие расслоения внутреннего гидроизоляционного слоя от каркаса; В — ширина полоски, мм.

Результат испытаний считают положительным, если среднеарифметическое значение прочности связи не менее значений, изложенных в 5.12.

6.13 Метод проверки термостойкости по 5.13

Термостойкость рукавов проверяют по 6.13.1 и 6.13.2.

6.13.1 Метод проверки термостойкости (см. таблицу 7)

От рукава отрезают три образца произвольной длины, достаточной для закрепления на испыта­ тельном оборудовании. Образец устанавливают горизонтально в зажимных опорах и заполняют водой.

Давление внутри образца поднимают до (1,00 ± 0,05) МПа и поддерживают его постоянным в течение испытания. Стальной стержень диаметром 13 + 2 мм, длиной не менее 100 мм, с нагревательным эле­ ментом нагревают до температуры (300 ± 10) °С и прижимают к образцу с усилием (4,0 ± 0,1) Н.

Температуру стержня измеряют в месте контакта его с образцом с использованием термоэлек­ трических преобразователей с погрешностью не более 5 °С. Давление измеряют манометром по ГОСТ 2405, с погрешностью измерения не более 0,01 МПа. Термостойкость рукава определяют по вре­ мени контакта стержня с образцом рукава до образования свища. Время измеряют секундомером с погрешностью не более 0,2 с.

За результат испытаний принимают среднеарифметическое значение, полученное на трех об­ разцах. Результат испытаний считают положительным, если среднеарифметическое значение соответ­ ствует требованиям 5.13 (см. таблицу 7).

6.13.2 Метод проверки термостойкости (см. таблицу 8)

Порядок подготовки к проведению испытаний: От рукава отрезают три образца произвольной длины, достаточной для проведения испытаний на испытательном оборудовании. Перед испытаниями образцы выдерживают в нормальных условиях не менее 24 ч.

Оборудование для проведения испытаний на термостойкость состоит из:

• системы трубопроводов для подвода гидравлического давления к образцу со штуцером для

присоединения манометра;

• штуцеров для присоединения образца рукава соответствующего номинального диаметра к си­

стеме трубопроводов;

• нагревательного стержня;
• системы регулирования температуры нагревательного стержня;
• устройства для регулирования горизонтального или вертикального прижатия нагревательного

стержня к образцу рукава;

• скользящих зажимов или опор для размещения образца рукава в горизонтальном положении.

Технические характеристики оборудования для проведения испытаний на термостойкость при­ ведены в таблице 12.

Т а б л и ц а 12 Условие проведения испытаний Значение параметра Давление внутри образца рукава, МПа Для РМП нормально и высокого давлений и РПК 1,00 ± 0 ,0 5 Для РПМ низкого давления 0,30 ± 0 ,0 5 Температура наружной поверхности нагревательного стержня, °С Для рукавов общего исполнения 300 ± 5 Для рукавов специального исполнения — термостойкие 450 ± 10 Усилие воздействия стержня на рукав в точке контакта, Н 4,0 ± 0,1 Отклонение от горизонтального положения образца рукава ± 2° Усилие воздействия нагревательного стержня на образец рукава проверяют с помощью дина­ мометра. При горизонтальном прижатии усилие допускается проверять с помощью весов. Показания весов при этом должны соответствовать значению (0,408 ± 0,010) кг.

Схема системы регулирования температуры нагревательного стержня стенда приведена на ри­ сунке 2. 1 — образец рукава, заполненный водой; 2 — корпус нагревательного стержня; 3 — нагревательный стержень; 4 — ленточная термопара; 5 — компенсатор температурного расширения ленточной термопары; 6 — регулятор и измеритель температуры нагревательного стержня; 7 — источник переменного или постоянного тока Рисунок 2 — Система регулирования температуры нагревательного стержня стенда Оборудование должно обеспечивать укладку нагревательного стержня перпендикулярно оси об­ разца рукава (см. рисунок 2).

Нагревательный стержень должен быть изготовлен из трубки кварцевого стекла с массовой долей не менее 95 % S i02 (диоксида кремния). Свободный конец трубки должен быть запаян или заглушен.

Внутри трубки должен располагаться электронагревательный элемент, который состоит из спирального резистивного провода с электрическим нагревом с сопротивлением приблизительно 80 Ом, намотанно­ го вокруг керамической трубки. Внешний вид нагревательного стержня с электронагревательным эле­ ментом и его размеры приведены на рисунке 3 и в таблице 13. 7 — кварцевое стекло; 2 — керамический стержень Рисунок 3 — Стержень с электронагревательным элементом Т а б л и ц а 13 Обозначение Наименование Номинальный размер, мм А Диаметр стержня (20 + 2) L Длина электронагревательного элемента Не менее 100 S Толщина стенки стержня Не более 3 Кварцевое стекло — Керамический стержень — Конструкция оборудования и система трубопроводов оборудования должны обеспечивать изме­ нение наклона образца рукава для вытеснения воздуха из его внутренней полости.

Средства измерений:

• секундомер с погрешностью измерений не более 0,2 с;
• манометр по ГОСТ 2405, с погрешностью измерения не более 0,01 МПа;
• термометр с ленточной термопарой с диапазоном измерения от 0 °С до 600 °С и погрешно­

стью измерения не более ±1 °С. Допускается использовать другие приборы измерения температуры, не ограничивающие воздействие окружающего воздуха на термопару и наружную поверхность нагрева­ тельного стержня в точке измерения;

• динамометр или весы;
• уровень по ГОСТ 9392.

Порядок проведения испытаний: Испытываемый образец подключают к насосу и заполняют водой из системы внутреннего водо­ провода здания, сооружения и при этом удаляют воздух из его внутренней полости. После этого уста­ навливают образец в горизонтальном положении и закрепляют в зажимах. Включают насос и доводят давление внутри образца до значения, указанного в таблице 12.

Проверяют горизонтальное или вертикальное прижатие нагревательного стержня к образцу рука­ ва с помощью уровня.

Включают систему регулирования температуры и доводят температуру до значения, указанного в таблице 12. При нагреве стержня до момента контакта его с образцом рукава должно быть исключено воздействие температуры от стержня на образец рукава.

Температуру в предполагаемой точке контакта стержня с образцом рукава контролируют термо­ метром с ленточной термопарой, предназначенным для измерения температуры цилиндрических по­ верхностей соответствующего диаметра.

Для этого нагревательный стержень укладывают горизонтально на ленточную термопару термо­ метра в соответствии с положениями эксплуатационной документации (ЭД) на конкретный термометр.

По показаниям термометра дожидаются, пока его показания стабилизируются. Температура должна соответствовать значению, указанному в таблице 12.

После этого стержень переводят в рабочее положение и укладывают на образец рукава посере­ дине.

После истечения нормативного времени по 5.13 (см. таблицу 8) в течение не более 5 с нагрева­ тельный стержень убирают от образца рукава. При этом не должно произойти нарушения герметично­ сти образца рукава в месте контакта с нагревательным стержнем.

Время измеряют секундомером с погрешностью не более 0,2 с.

Если время нарушения герметичности или образования свища на всех трех образцах больше нормативного времени, указанного в 5.13 (см. таблицу 8), образец считается выдержавшим испытание.

Если нарушение герметичности произошло хотя бы на одном образце рукава до нормативного значения, указанного в 5.13 (см. таблицу 8), все образцы считаются не выдержавшими испытание.

6.14 Метод проверки маслостойкости по 5.14

От рукава отрезают три образца по методу определения прочности связи внутреннего покрытия с каркасом и три образца по методу определения разрывного давления. Образцы рукавов погружают в минеральное масло — трансформаторное или другое, с плотностью 0,875— 0,905 г/см3. Образцы по­ гружают в масло так, чтобы их концы, предназначенные для закрепления в зажимах испытательного оборудования, оставались над поверхностью масла. Время выдержки в масле составляет (72 ± 1) ч.

После выдержки в масле проверяют прочность связи внутреннего гидроизоляционного покрытия с кар­ касом и разрывное давление.

Результат испытаний считают положительным, если наименьшее полученное значение прочности связи внутреннего гидроизоляционного покрытия соответствует требованиям 5.12, а наименьшее полу­ ченное значение разрывного давления — требованиям 5.11.

6.15 Метод проверки стойкости рукава к абразивному износу по 5.15

6.15.1 Метод проверки стойкости РПК и РПМ с DN до 100 включ. к абразивному износу

Испытание проводят на оборудовании с техническими характеристиками, приведенными в табли­ це 14. Схема истирания приведена на рисунках 4 и 5.

Т а б л и ц а 14 Характеристика Значение Испытываемые рукава РПК и РПМ с DN до 100 включ.

Скорость вращения образца, об/мин 30 ±3 Шлифовальная шкурка 14А8Н по ГОСТ 13344 Ширина шкурки, мм 50 ±2 Скорость движения шкурки вдоль оси рукава, мм/с 20 ±2 Ход возвратно-поступательного движения L каретки с лентопротяжным механизмом со шкуркой вдоль оси рукава, мм 80 ±2 Усилие прижатия шкурки к образцу рукава F, Н 75 ±5 Подача шкурки за один цикл, мм 4 ± 1 Направления подачи шкурки и вращения рукава Должны совпадать Стрелка, маркированная на нерабочей поверхности шкурки, по ГОСТ 13344 Должна совпадать с направлением подачи шкурки Давление внутри образца рукава р, МПа 0,50 ±0,01 L 1,4 — штуцер; 2 — шкурка; 3 — рукав; L — ход каретки с лентопротяжным механизмом и со шкуркой; F — усилие прижатия шкурки Рисунок 4 — Схема истирания образца рукава 1 — рукав; 2 — ролики лентопротяжного механизма со шкуркой; 3 — шкурка; 4 — направление подачи шкурки; 5 — направление вращения образца рукава Рисунок 5 — Схема истирания (вид слева) От отобранного для испытаний рукава отрезают три образца. Длина образца должна быть доста­ точной для закрепления его в испытательном оборудовании. Образец рукава герметично закрепляют в горизонтальном положении на штуцерах, заполняют его водой и обеспечивают вытеснение воздуха из внутренней полости испытываемого образца. Создают внутри образца рукава давление согласно та­ блице 12 и проводят истирание. Конструкция установки должна обеспечивать горизонтальное положе­ ние образца без провисания. Для обеспечения горизонтального положения образца могут применяться поддерживающие валки, муфты вращения и т. п. При проведении истирания продукты истирания уда­ ляются с образца рукава встроенными в оборудование специальными щетками или сжатым воздухом.

Для испытания каждого образца применяют абразивную шкурку с неиспользованной абразивной по­ верхностью.

Число циклов истирания — в соответствии с таблицей 9. Циклом считают одно (возвратно-посту­ пательное) движение шкурки по рукаву. Число циклов регистрируют счетчиком. После установленного числа циклов истирания образец рукава испытывают на герметичность при рабочем давлении.

Образец рукава заполняют водой и удаляют воздух, плавно повышают давление до рабочего.

Давление измеряют манометром по ГОСТ 2405, с погрешностью не более 0,06 МПа. Выдерживают при этом давлении не менее 3 мин. Появление капель воды на наружной поверхности образца рукава не допускается. Образцы перколированных рукавов должны сохранять прочность; появление разрушений образца рукава и превышение удельного расхода воды (см. таблицу 6) на увлажнение наружной по­ верхности не допускаются. Результат испытаний считают положительным, если все образцы рукава выдержали испытание.

6.15.2 Метод проверки стойкости РПМ с DN 150 и свыше к абразивному износу

Испытание проводят на оборудовании с техническими характеристиками и схемой, приведенны­ ми в таблице 15 и на рисунке 6. Испытательное оборудование должно иметь устройство для удаления из плоскости истирания продуктов истирания рукава непрерывной струей сжатого воздуха.

Т а б л и ц а 15 Характеристика Значение Испытываемые рукава РПМ с DN 150 и свыше Шлифовальная шкурка для РПМ (В) и РПМ (П) 14А8Н по ГОСТ 13344 для РПМ (Д) 14А25Н по ГОСТ 13344 Окончание таблицы 15 Характеристика Значение Ширина шкурки, мм 25 + 2 Длина шкурки, мм 300 ±3 Частота возвратно-поступательного движения шкурки, циклов в минуту От 50 до 60 Длина хода движения шкуркой вдоль оси рукава в одну сторону, мм 230 + 10 Усилие прижатия шкурки к образцу рукава F, Н 15,5 + 0,8 Стрелка, маркированная на нерабочей поверхности шкурки, по ГОСТ 13344 Должна совпадать с направлением хода шкурки Давление внутри образца рукава р, МПа 0,70 ±0,01 П р и м е ч а н и е — Для РПМ (Д) с DN 150 и свыше допускается использовать шкурку Р60 FEPA 43-1 -2006 с минимальной массовой долей оксида алюминия А120 3 70 % на хлопчатобумажной тканой основе с разрывной прочностью основы не менее 1 392 Н и разрывной прочностью по утку не менее 431 Н. 1 — приспособление для балансировки; 2 — поворотная опора; 3 — счетчик циклов; 4 — приспособление регулировки по высоте рабочего органа; 5 — приспособление для закрепления шкурки; б — направляющие держателя шкурки; 7 — испытываемый образец; 8 — заглушенный конец образца; 9 — подача воды; 10 — опора для расположения и фиксации испытываемого образца с регулировкой высоты; 11 — приводное устройство Рисунок 6 — Типовая схема установки для истирания РПМ с DN 150 и выше От отобранного для испытаний рукава отрезают пять образцов длиной не менее 1 м.

Абразивную шкурку с размерами, указанными в таблице 15, устанавливают в приспособление для закрепления шкурки под углом 45° к горизонтальной оси испытательного образца и под углом 20° к на­ правлению возвратно-поступательного движения. Для испытания каждого образца рукава необходимо применять абразивную шкурку с неиспользованной абразивной поверхностью. Затем образец рукава герметично закрепляют в горизонтальном положении на опоре для расположения и фиксации испыты­ ваемого образца с регулировкой высоты, заполняют его водой и обеспечивают вытеснение воздуха из внутренней полости испытываемого образца. Создают внутри образца рукава давление согласно та­ блице 15 и проводят истирание. Конструкция установки должна обеспечивать горизонтальное положе­ ние образца без провисания. Число циклов истирания — в соответствии с таблицей 9. Циклом считают одно (возвратно-поступательное) движение шкурки по рукаву. Число циклов регистрируют счетчиком.

Испытание проводится до момента нарушения герметичности испытываемого образца. Резуль­ татом испытания образца считается количество циклов истирания, проведенных до момента потери герметичности испытываемым образцом.

Результат испытаний считают положительным, если среднеарифметическое значение циклов ис­ тирания всех образцов не менее значения, указанного в таблице 9. 6.16 Метод проверки климатического исполнения рукава по 5.16

6.16.1 Проверка работоспособности рукава при нижней рабочей температуре, заданной

при эксплуатации Для испытания рукавов с DN 25— 80 отбирают два образца. Один образец рукава номинальной длины и один образец рукава длиной 500— 1 000 мм.

Испытания рукавов от DN 90 и выше проводят на образце рукава длиной 500— 1 000 мм.

Рукав номинальной длины скатывают в одинарную скатку. Скатку и отрезок рукава помещают в камеру холода. Температуру в камере доводят до значения, указанного в таблице 10, в соответствии с климатическим исполнением рукава, после чего образцы выдерживают в камере не менее 1 ч. После выдержки скатку и образец достают из камеры. Время изъятия образцов из камеры до начала испыта­ ний должно быть не более 5 с.

Образец рукава длиной 500— 1 000 мм посередине изгибают один раз на 180° в одну и другую стороны. Скатку рукава раскатывают. По окончании испытаний образцы рукавов осматривают на на­ личие трещин и повреждений. Скатка должна свободно раскатиться на расстояние не менее 7 м. Не менее чем через 2 ч рукав и отрезок рукава испытывают на герметичность при испытательном давле­ нии (см. 6.9). Появление трещин на испытанных образцах и нарушение герметичности не допускаются.

Образцы перколированных рукавов испытывают на прочность при рабочем давлении в течение 3 мин.

Образцы перколированных рукавов должны сохранять прочность: появление разрушений образца ру­ кава и превышение удельного расхода воды на увлажнение наружной поверхности (см. таблицу 6) не допускаются.

6.16.2 Проверка работоспособности рукава при верхней рабочей температуре, заданной

при эксплуатации, и сохранение работоспособности при верхней температуре транспортирова­ ния и хранения Верхнюю рабочую температуру эксплуатации, транспортирования и хранения рукавов с DN 25—80 проверяют на рукаве, скатанном в одинарную или двойную скатку. Испытания рукавов от DN 90 и выше проводят на отрезке рукава длиной от 3,0 до 5,0 м. Температуру в камере доводят до значения, указан­ ного в таблице 10, и выдерживают рукав не менее 4 ч. Не позднее 1 мин после изъятия рукава из каме­ ры его раскатывают. На всей длине рукава не должно быть слипания внутреннего гидроизоляционного покрытия (проверяют органолептически).

6.16.3 Проверка сохранения работоспособности рукава при нижней температуре, заданной

при транспортировании и хранении Для испытаний рукавов с DN 25— 80 от рукава отрезают три образца длиной 10— 15 мм каждый.

Испытания рукавов DN 90 и выше проводят на образцах длиной 200 мм и шириной 30 мм, вырезанных в поперечном направлении.

Образцы устанавливают в приспособление (см. рисунок 7). Температуру в камере холода устанав­ ливают в соответствии с таблицей 10 с учетом климатического исполнения рукава, после чего образцы в приспособлении помещают в камеру, где выдерживают не менее 1 ч, затем камеру открывают и не позднее чем через 2— 3 с щеки приспособления с образцами смыкают до упора.

Рисунок 7 — Приспособление для удержания и смыкания образцов После этого образцы извлекают из приспособления и осматривают. При обнаружении трещин в местах перегиба образец считают не выдержавшим испытание. 6.16.4 Результаты испытаний считают положительными, если все представленные на испытания рукава и образцы выдерживают их.

6.17 Метод проверки стойкости к старению по 5.17

Термическое старение образцов рукавов проводят в термостате, удовлетворяющем следующим условиям:

• обеспечивается полный обмен воздуха не менее трех и не более десяти раз в течение часа;
• поддерживается температура в рабочем объеме 70 °С или 100 °С с отклонением от заданной

не более 5 °С.

Образцы рукавов длиной 1 м помещают в термостат, нагретый до температуры в соответствии с 5.17.

Продолжительность и температура старения в зависимости от типа рукава принимаются согласно 5.17.

После термического старения образцы выдерживают в течение 24 ч при нормальных климатиче­ ских условиях по ГОСТ 15150, а затем у них определяют прочность связи внутреннего гидроизоляцион­ ного покрытия и каркаса рукава и разрывное давление согласно 6.11,6.12.

Результаты испытаний считают положительными, если полученные при испытаниях значения со­ ответствуют требованиям 5.17.

6.18 Внешний вид (см. 5.3), комплектность (см. 5.18), маркировку (см. 5.19) и упаковку (см. 5.20)

проверяют внешним осмотром на соответствие установленным требованиям.

6.19 Проверка качества каркаса рукава, материалов рукава (см. 5.2) осуществляется при входном

контроле по параметрам, установленным в КД.

6.20 Метод проверки показателя среднего срока службы по 5.21

Проверку показателя среднего срока службы следует проводить путем сбора информации и об­ работки данных, полученных в условиях подконтрольной эксплуатации рукавов.

Критерием предельного состояния следует считать такое техническое состояние рукавов, при ко­ тором восстановление их работоспособности нецелесообразно или невозможно.

7 Транспортирование, хранение и эксплуатация

7.1 Рукава транспортируют любым видом транспорта в соответствии с правилами перевозки гру­

зов, действующими на соответствующем виде транспорта.

7.2 Рукава при транспортировании должны предохраняться от воздействия атмосферных осад­

ков, прямого попадания солнечных лучей, едких химических веществ.

Укладка рукавов должна быть плотной, не допускающей истирания рукавов друг о друга и о стенки транспортного средства.

Запрещается применение крюков и других острых предметов при погрузке и разгрузке рукавов.

7.3 Рукава должны храниться в складских помещениях с естественной вентиляцией, защищаться

от прямого воздействия солнечных лучей при температуре не ниже 0 °С и относительной влажности 50 % — 70 % на расстоянии не менее 1 м от теплоизлучающих приборов.

Не допускается хранение и транспортирование рукавов с веществами, разрушающими их.

7.4 Рукава в складах временного хранения (сроком хранения не более 3 мес) должны укладывать­

ся на деревянные решетчатые настилы стопками не выше 1,5 м, без соприкосновения со строительны­ ми конструкциями склада.

7.5 При длительном хранении рукава укладываются на деревянных или окрашенных металли­

ческих стеллажах. Плотность намотки рукава должна быть такой, чтобы усилием от руки можно было смещать витки один относительно другого. Два раза в год скатки рукавов необходимо переворачивать, меняя места соприкосновения их со стеллажами.

7.6 Срок хранения рукавов устанавливается в КД (ЭД) на конкретное изделие, но не менее 12 мес

со дня изготовления.

7.7 При эксплуатации в боевом расчете мобильного средства пожаротушения и в составе пожар­

ного крана рукав должен быть оборудован пожарными соединительными рукавными головками или другой соединительной арматурой (элементами).

7.8 Конструктивное соединение рукава и пожарной соединительной головки может быть выполне­

но любым способом при условии сохранения его работоспособности.

Переоборудование пожарными соединительными головками, другой соединительной арматурой (элементами), в том числе перенавязка пожарных соединительных головок, осуществляется при по­ вреждениях узла соединения рукава с пожарными соединительными головками, другой соединитель­ ной арматурой (элементами), самих соединительных элементов, при нарушениях герметичности узла соединения и повреждениях рукава, при которых осуществление ремонта не представляется возмож­ ным или нецелесообразно.

7.9 На рукав для мобильных средств пожаротушения до оборудования его пожарными соедини­

тельными головками или другой соединительной арматурой (элементами) должна быть надета муфта (муфты) для временного устранения течи.

При оборудовании рукава для мобильных средств пожаротушения пожарными соединительными головками методом навязки проволокой на него должны дополнительно надеваться муфты на навязку.

7.10 По истечении срока службы рукава, указанного в формуляре, рукава должны быть замене­

ны новыми и могут подлежать списанию и утилизации. В случае если после окончания срока службы напорные рукава сохранили способность выполнять требуемые функции (определяется при внешнем осмотре и последующим проведением испытания на герметичность давлением в соответствии с 5.9 по методике 6.9), рукава допускаются к эксплуатации.

7.11 Рукава в процессе эксплуатации подлежат испытаниям в соответствии с КД на конкретное

изделие.

7.12 Транспортирование, хранение, обслуживание и эксплуатация должны осуществляться в со­

ответствии с требованиями настоящего стандарта и ЭД (формуляра) на конкретное изделие.

8 Гарантии изготовителя

8.1 Гарантийные обязательства изготовителя распространяются на рукава при соблюдении усло­

вий транспортирования, хранения и эксплуатации, указанных в эксплуатационной документации (фор­ муляре) на конкретные изделия.

8.2 Гарантийный срок — не менее 12 мес со дня изготовления.

Приложение А

(обязательное)

Содержание формуляра «Рукав пожарный напорный»

А.1 Общие указания Перед эксплуатацией необходимо внимательно ознакомиться с формуляром.

Формуляр должен сохраняться на протяжении всего срока службы пожарного рукава.

В формуляре не допускаются записи карандашом, смывающимися чернилами, подчистки и затертости.

Неправильная запись должна быть аккуратно зачеркнута, а рядом должна быть записана новая, которую заверяет ответственное лицо.

Формуляр считается недействительным, если полностью не заполнен или информация в нем содержит не­ достоверные сведения.

А.2 Основные сведения об изделии Назначение изделия (с указанием климатических условий эксплуатации)__________________________________ Тип (условное обозначение) _______________________________________________________________________ Обозначение ТУ _________________________________________________________________________________ Наименование и номер стандарта, которому соответствуют рукава_______________________________________ Изготовитель___________________________________________________________________________________ Наименование или буквенный код страны изготовления _______________________________________________ Адрес изготовителя (контактные телефоны) _________________________________________________________ Поставщик (для рукавов иностранного происхождения)________________________________________________ Адрес поставщика (юридический, фактический, контактные телефоны) (для рукавов иностранного происхождения) Сведения о подтверждении обязательным требованиям, установленным к данному виду продукции (номер доку­ мента, подтверждающего соответствие обязательным требованиям, срок действия)_________________________ А.З Основные технические данные Т а б л и ц а А.1 Наименование параметра Значение (указывается изготовителем) Номинальный диаметр DN (внутренний диаметр, мм) Масса, кг Длина, м Рабочее давление, МПа Испытательное (эксплуатационное) давление, МПа А.4 Комплектность А.5 Маркировка А.6 Упаковка А.7 Гарантии изготовителя (поставщика), срок службы А.8 Свидетельство о приемке Пожарный рукав с номинальным диаметром_____________________________________________________ Т У ________________________________________________________________________________________ Партия №__________________________________________________________________________________ Изготовлены и приняты в соответствии с обязательными требованиями и признаны годными к эксплуатации.

Работник ОТК _______________ ______________________________ подпись расшифровка подписи М. П. число, месяц, год А.9 Транспортирование и хранение (с указанием климатических условий транспортирования и хранения) А.10 Указания по эксплуатации и техническому обслуживанию Указывают конструктивные особенности, определяющие назначение изделия при эксплуатации, рекоменда­ ции по эксплуатации.

Указывают технологию и условия технического обслуживания (необходимость и периодичность перекатки рукава, в том числе на новое ребро, характеристики моющих средств, время и температуру сушки и т. п.).

Указывают технологию оборудования рукава пожарными соединительными головками или другой соедини­ тельной арматурой (элементами).

А.11 Особенности ремонта Указывают технологию ремонта пожарного рукава (рекомендации по выбору режимов вулканизации, клея, способов наложения заплат) и т. д.

А.12 Сведения о рекламациях А.13 Сведения об утилизации А.14 Приложение к формуляру Заводится и оформляется в местах хранения перед эксплуатацией, в пожарной части, на рукавной базе, охраняемом объекте или потребителем.

Хранение перед эксплуатацией: Т а б л и ц а А.2 — Вид упаковки, условия хранения рукавов Наименование рукава, условное обозначение Вид упаковки Дата получения рукава на хранение Условия хранения рукавов Ф. И. О., должность, подпись получателя (ответственного за хранение) Движение изделия в эксплуатации Пожарная часть, рукавная база, охраняемый объект_____ Дополнительная маркировка _________________________ Дата постановки на вооружение (введение в эксплуатацию) Дата окончания срока службы________________________ Т а б л и ц а А.З — Постановка изделия на вооружение (введение в эксплуатацию) Состояние рукава Должность и Ф. И. О. ответственного лица Подпись Т а б л и ц а А.4 — Дата использования рукава и техническое обслуживание: внешний осмотр рукава после каж­ дого применения Дата использования Дата осмотра Описание состояния: наличие или отсутствие повреждений и загрязнений рукава (изделия) Принимаемые решения Ф. И. О., должность, подпись Т а б л и ц а А.5 — Техническое обслуживание рукава: мойка, сушка, скатка, перекатка Дата Наименование рукава Вид и способ обслуживания Наименование используемого оборудования, материалов, средств. Сведения, подтверждающие соответствие используемого оборудования обязательным требованиям Ф. И. О., должность, подпись Т а б л и ц а А.6 — Испытания Дата Причина проведения испытания Условия проведения испытания (климатические условия, использовавшееся оборудование, давление, использовавшиеся средства измерения, документация на средства измерения) Результат (в случае неудовлетворительного результата — описание причины отказа) Ф. И. О., должность, подпись Т а б л и ц а А.7 — Ремонт Дата Причина ремонта Характер повреждения (при каких обстоятельствах, подробное описание повреждения) Вид ремонта, способ ремонта, используемые материалы (подробное описание) Ф. И. О., должность, подпись УДК 614.843.2(083.74 (476):006.354 МКС 13.220.10 Ключевые слова: рукава пожарные напорные, метод испытания Редактор В.Н. Шмельков Технический редактор И.Е. Черепкова Корректор Р.А. Ментова Компьютерная верстка ЕЛ. Кондрашовой Сдано в набор 04.05.2022. Подписано в печать 11.05.2022. Формат 60x84%. Гарнитура Ариал.

Уел. печ. л. 3,72. Уч.-изд. л. 3,34.

Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта Создано в единичном исполнении в ФГБУ «РСТ» для комплектования Федерального информационного фонда стандартов, 117418 Москва, Нахимовский пр-т, д. 31, к. 2. www.gostinfo.ru info@gostinfo.ru ГОСТ 34779-2021